Капелада — это загадочная территория, где отвесные утёсы обрамляют побережье, а лошади бродят на воле. Обыкновенно тихий уголок превратится в арену для расследования. Томас, преподаватель, потерявший веру в профессию, и Майте, сержант гражданской гвардии, объединят усилия, чтобы раскрыть убийство мэра.